Remise de la médaille « Theodore Heuss » comme Citoyen d’honneur à THOMAS JAEGER
– Résumé de l’allocution du Maire d’Unterhaching –

Le 10 décembre 2014 a eu lieu à la mairie d’Unterhaching la célébration solennelle de la nomination de Thomas Jaeger comme Citoyen d’honneur de la ville d’Unterhaching, en même temps que Monsieur Volker Panzer, le père du maire actuel.

Thomas Jaeger, qui est le plus jeune des citoyens à avoir été honoré de cette sorte, a reçu cette distinction exceptionnelle d’une part pour son engagement de 36 ans auprès de la mairie et dans le district dans diverses positions, dont les six dernières années comme 3e Maire adjoint, mais également pour son action très dynamique et infatigable au sein du Comité de Jumelage d’Unterhaching, auquel il a adhéré dès 1978 et dont il est Président depuis 2001.

Son dévouement et son énergie ainsi que sa passion pour l’Europe et sa volonté de créer des liens durables entre les pays du jumelage, ont inspiré Monsieur Wolfgang Panzer (le maire actuel), qui a fait un parallèle entre Thomas Jaeger et l’ancien ministre allemand des Affaires Etrangères, Monsieur Friedrich Genscher.

Sa persévérance et sa détermination ont apporté à la ville d’Unterhaching trois distinctions européennes, à commencer, en 2002, par le « Diplôme » ; deux ans après, le « Drapeau européen », et en 2014, la seconde plus haute distinction après le « Prix de l’Europe », à savoir la « Plaquette de l’Europe », ce qui représente une grande récompense du travail accompli par Thomas Jaeger.

Parallèlement, le maire de Zywiec, présent également lors de cette cérémonie, a remis une médaille de bronze à Thomas de la part de la ville de Zywiec en remerciement de l’action de partenariat entre les deux villes.