5 °C Le Vésinet, FR

Fête de la Marguerite 2018: Extraits du discours de Daniel K

Extraits du discours de Daniel KÖHLER
Théâtre du Vésinet 15 juin 2018

Wo zeigt sich die Partnerschaft heute? In unseren Zeiten, in denen jeder nur auf sich selbst und die eigenen Grenzen schaut, wäre es da nicht umso wichtiger, Freundschaften in die Partnerstädte zu knüpfen, zu erhalten und über die eigenen Grenzen zu blicken? Zu erfahren, wie anderswo gelebt wird?

Quel est le rôle des jumelages aujourd’hui ? Alors que de trop nombreux pays se recroquevillent sur eux-mêmes, s’occupent avant tout d’eux-mêmes et de leurs frontières, ne serait-il pas plus important de tisser des liens d’amitié entre villes jumelles, de les développer et de porter ainsi le regard au delà de nos frontières ? D’apprendre comment les autres vivent ?

Daniel Köhler (20 ans)
D- Unterhaching