26 °C Le Vésinet, FR

Témoignage de Camille K.

Séjour à Villanueva de la Cañada juillet 2016

Cet été, grâce au Comité de Jumelages, j’ai pu partir deux semaines fin juillet
dans la communauté de Madrid puis j’ai accueilli ma correspondante pendant deux autres
semaines fin août. J’avais envie de me retrouver dans une situation où l’espagnol serait
le seul moyen de communiquer. Volonté de progresser et défi d’arriver à se débrouiller
en dehors d’une salle de cours… Je voulais aussi découvrir l’Espagne et la culture
espagnole en m’y plongeant réellement.

Pour une touriste avide de visiter, l’intérêt de Villanueva est déjà sa proximité
avec Madrid. Le magnifique Prado, la Plaza Mayor très animée en soirée, l’étonnante gare
Atocha… La liste exhaustive se trouve sur internet ☺. Mais d’autres édifices et villes
magnifiques ne se situent pas très loin de notre ville jumelle. Ainsi j’ai aussi pu visiter le
site de Saint-Laurent-de-l’Escurial, ancien monastère puis résidence et nécropole
royales, lieu absolument magnifique et incontournable qui vaut le voyage ! Puis j’ai
découvert le très bel aqueduc ainsi que la cathédrale de Ségovie, et la petite ville de
Tolède (la visite de Tolède n’a malheureusement pas été très longue vu qu’il faisait 42°C
ce jour-là…). Bref, un beau patrimoine à découvrir. Sinon la cuisine espagnole satisfait
les gourmands qui préfèrent le salé avec les très bonnes tortillas, et ceux qui préfèrent
le sucré avec les excellents « churros con chocolate ».

Cependant, je n’ai pas manqué de découvrir bien plus que de magnifiques
monuments ou petits plats espagnols… En partant je n’avais pas réalisé à quel point la
culture espagnole est différente de la nôtre. D’abord, pas besoin de voyager des
kilomètres pour avoir un gros décalage horaire, l’Espagne en été est idéale de ce point
de vue : déjeuners entre 16h et 17h, dîners entre 23h et 1h du matin… A 11h j’étais la
seule réveillée dans la maison, et une fois je me suis réveillée 15 minutes après que ma
correspondante s’est couchée, sans avoir joué la matinale ! En effet, j’étais à Villanueva
de la Canada au moment des fêtes de la ville qui consistent, pour les jeunes espagnols, en
une série de 5 nuits de discothèque à l’air libre, rien à voir avec les fêtes de la
Marguerite ! Au cours de cet échange, j’ai en fait surtout découvert un tout autre mode
de vie, ce que j’ai trouvé parfois déroutant mais finalement intéressant.

L’accueil en France s’est bien passé. J’ai beaucoup aimé faire découvrir à ma
correspondante la cuisine française, les must de Paris et certains grands lieux français
que je n’avais jamais pris le temps de visiter comme la cathédrale Saint-Denis, le
Panthéon ou la Conciergerie.

Bref, ce fut une expérience intéressante que je suis contente d’avoir faite et je
ne doute pas d’avoir fait des progrès en espagnol ! Merci aux Jumelages !

Camille K.